Skip to main content
  • Originalarbeiten: Biotestverfahren
  • Published:

Bakterielle Biotestverfahren zur Bestimmung der Toxizität von Abfällen

Bacterial biotest systems for the assessment of waste toxicity

An Erratum to this article was published on 01 December 1998

Zusammenfassung

Für die Risikobewertung von Abfällen werden schnelle und sensitive Screening-Verfahren benötigt, um mögliche toxische Effekte erfassen zu können. Um wässerige Eluate aus verschiedenen Abfällen herzustellen, wurden in dieser Studie verschiedene Elutionsmethoden (DIN 38414 Teil 4, EPA 1310, EPA 1320) benutzt; diese Eluate wurden dann auf potentielle bakterientoxische Wirkungen geprüft. Als bakterielle Toxizitätstests wurden der Leuchtbakterientest und der Wachstumshemmtest mit Belebtschlammbakterien benutzt. Hinsichtlich der verschiedenen Elutionsverfahren zeigten die Testsysteme eine gute Übereinstimmung der erhaltenen Ergebnisse, was die Zuverlässigkeit der Testsysteme unterstreicht. Der Leuchtbakterientest wies eine größere Sensitivität als der Wachstumshemmtest auf, was ebenfalls durch Literaturdaten bestätigt wird. Aus unseren Ergebnissen kann daher gefolgert werden, daß beide Testsysteme für die Toxizitätsabschätzung von wässerigen Abfalleluaten geeignet sind.

Abstract

For a risk assessment of wastes, fast and sensitive screening methods are required to detect possible toxic effects. In this study, different leachability methods (DIN 38414, part 4; EPA 1310; EPA 1320) were used to prepare aqueous leachates from different wastes; these leachates were rested in different bacterial toxicity test systems for possible toxic effects. As bacterial toxicity tests, the luminescent bacteria test and the growth inhibition test with activated sludge bacteria were used. The test systems showed a good agreement of the results from the different leaching methods, thereby indicating the reliability of the test systems used. The luminescent bacteria inhibition test showed a higher sensitivity than the growth inhibition test which is in good accordance with literature data. We conclude that both test systems are well suited to assess the toxic potential of aqueous waste leachates.

Literatur

  • Alsop, G.M.;Waggy, G.T.;Conway, R.A. (1980): Bacterial growth inhibition test. J. Water Poll. Control Fed. 52, 2452–2456

    CAS  Google Scholar 

  • DIN 38412 Teil 34 (1991): Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, Abwasser- und Schlammuntersuchung; Bestimmung der Hemmwirkung von Abwasser auf die Lichtemission vonPhotobacterium phosphoreum

  • DIN 38414 Teil 4 (1984): Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, Abwasser- und Schlammuntersuchung; Schlamm und Sedimente (Gruppe S); Bestimmung der Eluierbarkeit mit Wasser (S4)

  • EPA 1310 (1986): Extraction procedure toxicity test method and structural integrity test

  • EPA 1320 (1992): Multiple extraction procedure

  • Faulstich, M.;Tidden, F. (1990): Auslaugverfahren für Rückstände. Abfallwirtschaftsjournal2, 646–657

    Google Scholar 

  • Ham, R.K.;Anderson, M.A.;Stegmann, R.;Stanforth, R. (1980): Die Entwicklung eines Auslaugtests für Industrieabfälle. Müll und Abfall7, 212–220

    Google Scholar 

  • ISO 15522 (1996): Water Quality — Determination of the inhibitory effect of water constituents on the growth of activated sludge microorganisms

  • Jackson, D.R.;Garret, B.C.;Bishop, T.A. (1984): Comparison of batch and column methods for assessing leachability of hazardous waste. Environ. Sci. Technol.18, 668–673

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Kanne, R. (1989): Biologische Toxizitätstests. Teil II: Gegenwärtig zur Verfügung stehende Testverfahren. UWSF — Z. Umweltchem. Ökotox.3, 23–26

    Article  Google Scholar 

  • Knie, J. (1989): Biologische Toxizitätstests. Teil I: Anwendung in der Umweltanalytik. UWSF — Z. Umweltchem. Ökotox.3, 20–27

    Article  Google Scholar 

  • Nagle, D.; Kunes, T.; Stanford, R. (1982): Leaching behavior of lead and cadmium at various pH conditions. In: 5th annual Madison conference of applied research and practice on municipal and industrial waste. Sep 22–24, pp. 210–224

  • Nusch, E. (1993): Biologische Testverfahren — Aussagekraft und Grenzen der Übertragbarkeit. UWSF — Z. Umweltchem. Ökotox.5, 155–161

    Article  Google Scholar 

  • Prell-Swaid, A.;Schwedt, G. (1994): A screening procedure for heavy metals in soil extracts by alcohol dehydrogenase and urease inhibition. Acta Hydrochim. Hydrobiol.22, 70–75

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Reiter, C.;Schwedt, G. (1995): Einsatz des Biolumineszenz-Hemmtests zur Untersuchung kontaminierter Böden. UWSF — Z. Umweltchem. Ökotox.7, 155–163

    Article  Google Scholar 

  • Ribo, J.M.;Kaiser, K.L.E. (1987):Photobacterium phosphoreum toxicity assay. I. Test procedures and applications. Toxicity Assessment2, 305–323

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Rump, H.; Scholz, B. (1995): Untersuchungen von Abfällen, Reststoffen und Altlasten. VCH-Verlagsgesellschaft, S. 78–85

  • Sommerfeld, F.;Schwedt, G. (1996): Wirkungsorientierte Umwelt-analytik. Kombination des pHstat-Verfahrens mit dem Biolumineszenz-Hemmtest. UWSF — Z. Umweltchem. Ökotox.8, 303–306

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Strotmann, U.J.;Eglsäer, H.;Pagga, U. (1994): Development and evaluation of a growth inhibition test with sewage bacteria for assessing bacterial toxicity of chemical compounds. Chemosphere28, 755–766

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Strotmann, U.J.;Eglsaer, H. (1995): The toxicity of substituted phenols in the nitrification inhibition test and luminescent bacteria test. Ecotoxicol. Env. Saf.30, 269–273

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Strotmann, U.J.;Pagga, U. (1996): A growth inhibition test with sewage bacteria — results of an international ring test 1995. Chemosphere32, 921–933

    Article  CAS  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Additional information

Ein Erratum zu diesem Beitrag ist unter http://dx.doi.org/10.1007/BF03037679 zu finden.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Strotmann, U., Roll, J., Gendig, C. et al. Bakterielle Biotestverfahren zur Bestimmung der Toxizität von Abfällen. UWSF - Z. Umweltchem. Ökotox. 10, 271–275 (1998). https://doi.org/10.1007/BF03037769

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF03037769

Schlagwörter

Keywords